Vikilug‘at uzwiktionary https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa MediaWiki 1.43.0-wmf.3 case-sensitive Media Maxsus Munozara Foydalanuvchi Foydalanuvchi munozarasi Vikilug‘at Vikilug‘at munozarasi Fayl Fayl munozarasi MediaWiki MediaWiki munozarasi Andoza Andoza munozarasi Yordam Yordam munozarasi Turkum Turkum munozarasi TimedText TimedText talk Modul Modul munozarasi moyillik 0 43853 623045 611652 2024-05-02T16:43:54Z 185.213.230.189 /* Morfologik va sintaktik xususiyatlari */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''mo-yil-lik''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 [[:moyil|Moyil]] ekanlik. {{misol|Zulfiqorning oʻz qiziga moyilligini sezib, Hirotdan uzogʻlashtirdi. |[[w:Mirmuhsin|Mirmuhsin]]|Meʼmor.}} 2 Ichki intilish, [[mayl]]. {{misol|Yoshlikdan mening romantikaga, sarguzashtlarga moyilligim bor edi.|[[w:"Yoshlik"|"Yoshlik"]]|"Yoshlik".}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|МОЙИЛЛИК}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''moyillik'''<br /> [[склонность]].<br /> }} 06mfe6wvjve4tkmblo5smz9iwtrkouu saxiy 0 48735 623041 603632 2024-05-02T14:26:12Z 213.230.92.55 Saxiy wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''sa-xiy''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[a.'' ... — qoʻli ochiq, saxovatli, himmatli, oliyhimmat] == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 Hech kimdan nar-sasini ayamaydigan; hotam; hotamtoy; tanti. {{misol|{{ajrat|Saxiy}} odam. {{ajrat|Saxiy}} topsa, boʻlib yer, baxil topsa, bosib yer.|[[w:Maqol|Maqol]]}}. {{misol|{{ajrat|Saxiy}} bilan baxil bir kudukdan suv ichmas.|[[w:Maqol|Maqol]]}}. ''sht Vaqt-bevakt birovnikiga bir mehmon kelsa, otini ushlab.. koʻnglini xushlab joʻnatsa, bul odam'' — saxiy. "Alpomish". 2 Kishilardan oʻz yordamini, xizmatini ayamaydigan, gʻamxoʻr; mehribon. {{misol|{{ajrat|Saxiy}} ustoz. }}m {{misol|{{ajrat|Saxiy}} pedagog Mehri opa tarbiyalagan yoshlarni respublikamizning hamma joyida uchratish mumkin.|[[w:Gazetadan|Gazetadan]]}}. '''3 '''{{koʻchma|uz}} Tabiiy boyliklarga boy; toʻkin, moʻl; moʻl-koʻl. {{misol|Saxiy yer. Saxiy yoz. sht Yer! Qanday boysan, {{ajrat|saxiy}}san, goʻzalsan.|[[w:R. Fayziy|R. Fayziy]]|Choʻlga bahor keldi}}. {{misol|Urushdan qaytgan gʻolib otadek Qoʻni-qoʻnji toʻlib {{ajrat|saxiy}} kuz keldi. |[[w:Gʻ. Gʻulom|Gʻ. Gʻulom]]}}. '''4 '''{{koʻchma|uz}} Nurini ayamay toʻkuvchi; yuqori haroratli (quyoshga nisbatan). {{misol|Ana, yoʻlning ikkala beti boʻylab {{ajrat|saxiy}} quyosh nurini bearmon emib, yastanib yotgan tokzorlar orqada qoldi.|[[w:"Sharq yulduzi"|"Sharq yulduzi"]]}}. {{misol|Xazina yer, zi-lol suv, Yoz boʻyi {{ajrat|saxiy}} kuyosh.|[[w:Gʻayratiy|Gʻayratiy]]}}. === Sinonimlari === saxiy === Antonimlari === {{OʻTIL|САХИЙ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''saxiy'''<br /> [[щедрый]]; {{tarjmisoli|saxiy odam }} щедрый человек; {{tarjmisoli|saxiy yoz }} щедрое лето; {{tarjmisoli|saxiy topsa, boʻlib yer, baxil topsa, bosib yer }} {{izoh|посл}}. если щедрый найдёт - поделится, а скупец съест, прикрыв ({{izoh|не показав никому}}).<br /> }} 10n75kj5j0s3mtqyucd1rtj6eco951u sugʻurta 0 49961 623042 589699 2024-05-02T15:12:10Z 213.230.93.6 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik hususiyatlari == '''su-ğur-ta''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === :Tabiiy ofatlar, turli baxt-siz hodisalar roʻy berishi natijasida koʻ-rilgan zararni qoplash uchun maqsadli pul jamgʻarmalarini tashkil etish va undan foydalanish bilan bogʻliq iqtisodiy munosabatlar tizimi. {{misol|Sugʻurta kompaniyasi. Sugʻurta polisi. Sugʻurta shartnomasi. Su-gʻurta qoplamasi. yaya -Xukumatimizga rah-mat. Shartnoma boʻyicha {{ajrat|sugʻurta}} idorasidan pul oldim, — dedi shofer yigit.|[[w:N. Safarov|N. Safarov]]|Olovli izlar}}. {{misol|Odamlarni, uy-joylarni, mol-homarni {{ajrat|sugʻurta}} qilib yuribmiz.|[[w:N. Aminov|N. Aminov]]|Yolgʻonchi farishtalar}}. {{misol|Pirimqul moliya — Mustafoning ukasi, Galatepada tomorqa soligʻiyu {{ajrat|sugʻurta}} pulini yigʻadi.|[[w:M. M|M. M]]}}. Doʻst, Galatepa qissalari. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|СУҒУРТА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''sugʻurta'''<br /> [[страхование]], [[страховка]]; {{tarjmisoli|sugʻurta qilmoq }} страховать.<br /> }} gyynsvq8879ikc583i5o0es74k1ry5q 623043 623042 2024-05-02T15:12:22Z 213.230.93.6 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik hususiyatlari == '''su-ğur-ta''' == Aytilişi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === :Tabiiy ofatlar, turli baxt-siz hodisalar roʻy berishi natijasida koʻ-rilgan zararni qoplash uchun maqsadli pul jamgʻarmalarini tashkil etish va undan foydalanish bilan bogʻliq iqtisodiy munosabatlar tizimi. {{misol|Sugʻurta kompaniyasi. Sugʻurta polisi. Sugʻurta shartnomasi. Su-gʻurta qoplamasi. yaya -Xukumatimizga rah-mat. Shartnoma boʻyicha {{ajrat|sugʻurta}} idorasidan pul oldim, — dedi shofer yigit.|[[w:N. Safarov|N. Safarov]]|Olovli izlar}}. {{misol|Odamlarni, uy-joylarni, mol-homarni {{ajrat|sugʻurta}} qilib yuribmiz.|[[w:N. Aminov|N. Aminov]]|Yolgʻonchi farishtalar}}. {{misol|Pirimqul moliya — Mustafoning ukasi, Galatepada tomorqa soligʻiyu {{ajrat|sugʻurta}} pulini yigʻadi.|[[w:M. M|M. M]]}}. Doʻst, Galatepa qissalari. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|СУҒУРТА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''sugʻurta'''<br /> [[страхование]], [[страховка]]; {{tarjmisoli|sugʻurta qilmoq }} страховать.<br /> }} gb9zlvtmkbq8u8cow2c1bbco2loy3o2 623044 623043 2024-05-02T15:12:49Z 213.230.93.6 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik hususiyatlari == '''su-ğur-ta''' == Aytilişi == == Etimologiyasi == == Manâvi hususiyatlari == === Maʼnosi === :Tabiiy ofatlar, turli baxt-siz hodisalar roʻy berishi natijasida koʻ-rilgan zararni qoplash uchun maqsadli pul jamgʻarmalarini tashkil etish va undan foydalanish bilan bogʻliq iqtisodiy munosabatlar tizimi. {{misol|Sugʻurta kompaniyasi. Sugʻurta polisi. Sugʻurta shartnomasi. Su-gʻurta qoplamasi. yaya -Xukumatimizga rah-mat. Shartnoma boʻyicha {{ajrat|sugʻurta}} idorasidan pul oldim, — dedi shofer yigit.|[[w:N. Safarov|N. Safarov]]|Olovli izlar}}. {{misol|Odamlarni, uy-joylarni, mol-homarni {{ajrat|sugʻurta}} qilib yuribmiz.|[[w:N. Aminov|N. Aminov]]|Yolgʻonchi farishtalar}}. {{misol|Pirimqul moliya — Mustafoning ukasi, Galatepada tomorqa soligʻiyu {{ajrat|sugʻurta}} pulini yigʻadi.|[[w:M. M|M. M]]}}. Doʻst, Galatepa qissalari. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|СУҒУРТА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''sugʻurta'''<br /> [[страхование]], [[страховка]]; {{tarjmisoli|sugʻurta qilmoq }} страховать.<br /> }} r85mjex0sjxix8eehajtbxo6kqvvnok taqlid 0 50673 623051 620684 2024-05-02T19:23:22Z Bldaj 8784 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''taq-lid''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[[w:Arab tili|arab.]]'' — vakolat berish; (amalga) tayinlash; oʻxshatish; == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1. Shaxs yoki narsaning ovozi, xatti-harakati va sh.k. ni iloji boricha aniqlik bilan, oʻziday qilib aytish, bajarish; oʻxshatma ovoz, harakat qilish. {{misol|Shodon askiyalar, payrov va taqlid Davrani porlatar misoli chiroq. |[[w:|A. Isroilov.]]|}} {{misol|Ming yildirkim, bulbul kalomi Oʻzgarmaydi, yaxlit hamisha. Ammo shoʻrlik toʻtining holi Oʻzgalarga taqlid hamisha. |[[w:A. Oripov|A. Oripov]]|Yillar armoni.}} 2. Ijod, faoliyatda oʻzgalarga ergashish, oʻzgalar namunasi asosida ish olib borish. {{misol|Taqlid esa, aksincha, boshqa yozuvchiga koʻr-koʻrona ergashish, unda tasvirlangan hayot lavhalarini "oʻzlashtirib", mexanik suratda koʻchirishga olib keladi.. |[[w:Gʻ. Salomov|Gʻ. Salomov]]|Tarjima nazariyasiga kirish.}} :'''Taqlid qilmoq''' (''yoki'' '''etmoq''') 1) oʻxshatma ovoz, harakat va sh.k. ni bajarmoq, qilmoq. {{misol|U qishloq korchalonlari va boyonlarining yurish-turishlarini, qiliqlarini juda doʻndirib taqlid qiladi. |[[w:H. Shams|H. Shams]]|Dushman.}} {{misol|Fritslarning odatlari, yurish-turishlarini artistlardek harakatlar bilan jonli taqlid etib, masxara qilar edi. |[[w:Oybek|Oybek]]|Quyosh qoraymas.}} 2) faoliyat, ijod va sh.k. da oʻzgalarga ergashmoq, taqlidan ish olib bormoq, harakat qilmoq. {{misol|Yomonni tanqid qiladi, yaxshiga taqlid qiladi. |[[w:Maqol.|Maqol.]]|}} {{misol|Bola taqlidchi boʻladi, u.. oʻz otasiga taqlid qilishga harakat qiladi. |[[w:S. Zunnunova|S. Zunnunova]]|Yangi direktor.}} :'''Taqlid soʻz''' ''yoki'' '''taqlidiy soʻz''' {{tlsh.|uz}} Turli tovush yoki obrazlarga taqlidni bildiruvchi soʻzlar. {{mas.|uz}} taq, gup, sharaq-shuruq, lip-lip, yalt-yalt'' va b. === Sinonimlari === === Antonimlari === == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''taqlid'''<br /> '''1''' [[подражание]]; {{tarjmisoli|taqlid qilmoq, taqlid etmoq }} подражать, копировать; {{tarjmisoli|bu bola doim kattalarga taqlid qiladi }} этот мальчик всегда подражает старшим; {{tarjmisoli|taqlid [[qiluvchi]] <nowiki>=</nowiki> [[taqlidchi]];<br /> 2 }} {{izoh|разг.'''}} = [[taxlit]]'''.<br /> }} j6ww6ittnk7ir2wjmvob2lw4hk9mwru takya 0 50725 623056 621200 2024-05-03T08:17:03Z 2A01:CB00:C66:F400:40C:FD7B:F249:BAF6 /* Etimologiyasi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == :I ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه. — boshpana, turarjoy, makon; musofirxona; yetimxona; suyanchiq == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === shv. Yostiq, bolish; suyanchiq. :Takya qilmoq Suyanmoq, tayanmoq. {{misol|Uning [Azizbekning] qatoridagi ikkinchi kishi bo-shiga katta salla oʻrab, qamchi sopi bilan egarning qoshiga {{ajrat|takya}} qshggan.. edi.|[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Oʻtgan kunlar}}. {{misol|Ikki tirsagini tizza-lariga qoʻyib, qoʻllarini engagiga {{ajrat|takya}} qildi. |[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Oltin qum}}. == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === :II ''\a.'' — turarjoy, makon, manzil] 1 Odamlar toʻplanib ulfatchilik qiladigan joy. {{misol|{{ajrat|Takya}}da oʻtirib, endi bitta choy ichib boʻlgan edim, qotmagina bir yigit kelib: -Kurbon ota siz boʻlasizmi? — dedi.|[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. '''2 '''{{tar.|uz}} Bangi va koʻknorilar toʻplanadi-gan joy; koʻknorixona. {{misol|Oʻn yil ichida u \Ma-marayim\ kirmagan koʻcha qolmadi. Nayakini oʻrgandi, qora dori yedi, {{ajrat|takya}}larga kirib, koʻknori ichdi.|[[w:M. Ismoiliy|M. Ismoiliy]]|Fargʻona t}}. o. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАКЯ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = <b>takya I<br /> </b>[[опора]]; [[упор]]; {{tarjmisoli|takya qilmoq }} 1) опираться, прислоняться; облокачиваться; 2) {{izoh|перен}}. опираться; надеяться ({{izoh|на кого-что-л}}.).<br /> <br /> '''takya II'''<br /> {{izoh|ист}}.<br /> '''1 '''[[место]], [[заведение]] [[где]] [[собирались]] [[наркоманы]]; {{tarjmisoli|ahli takya }} наркоманы;<br /> '''2 = [[takyagoh]]'''.<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada arabchadan oʻzlashgan soʻzlar]] ts24jwmgtb7jlfa4awynt2brd0w2psy 623057 623056 2024-05-03T08:17:30Z 2A01:CB00:C66:F400:40C:FD7B:F249:BAF6 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == :I ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه. — boshpana, turarjoy, makon; musofirxona; yetimxona; suyanchiq == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === shv. Yostiq, bolish; suyanchiq. :Takya qilmoq Suyanmoq, tayanmoq. {{misol|Uning [Azizbekning] qatoridagi ikkinchi kishi bo-shiga katta salla oʻrab, qamchi sopi bilan egarning qoshiga {{ajrat|takya}} qshggan.. edi.|[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Oʻtgan kunlar}}. {{misol|Ikki tirsagini tizza-lariga qoʻyib, qoʻllarini engagiga {{ajrat|takya}} qildi. |[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Oltin qum}}. == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === :II ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه‌گاه — turarjoy, makon, manzil] 1 Odamlar toʻplanib ulfatchilik qiladigan joy. {{misol|{{ajrat|Takya}}da oʻtirib, endi bitta choy ichib boʻlgan edim, qotmagina bir yigit kelib: -Kurbon ota siz boʻlasizmi? — dedi.|[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. '''2 '''{{tar.|uz}} Bangi va koʻknorilar toʻplanadi-gan joy; koʻknorixona. {{misol|Oʻn yil ichida u \Ma-marayim\ kirmagan koʻcha qolmadi. Nayakini oʻrgandi, qora dori yedi, {{ajrat|takya}}larga kirib, koʻknori ichdi.|[[w:M. Ismoiliy|M. Ismoiliy]]|Fargʻona t}}. o. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАКЯ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = <b>takya I<br /> </b>[[опора]]; [[упор]]; {{tarjmisoli|takya qilmoq }} 1) опираться, прислоняться; облокачиваться; 2) {{izoh|перен}}. опираться; надеяться ({{izoh|на кого-что-л}}.).<br /> <br /> '''takya II'''<br /> {{izoh|ист}}.<br /> '''1 '''[[место]], [[заведение]] [[где]] [[собирались]] [[наркоманы]]; {{tarjmisoli|ahli takya }} наркоманы;<br /> '''2 = [[takyagoh]]'''.<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada arabchadan oʻzlashgan soʻzlar]] l8o7g6f520lb2916lp1n2b6kio9ex3x 623058 623057 2024-05-03T08:17:43Z 2A01:CB00:C66:F400:40C:FD7B:F249:BAF6 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == :I ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه — boshpana, turarjoy, makon; musofirxona; yetimxona; suyanchiq == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === shv. Yostiq, bolish; suyanchiq. :Takya qilmoq Suyanmoq, tayanmoq. {{misol|Uning [Azizbekning] qatoridagi ikkinchi kishi bo-shiga katta salla oʻrab, qamchi sopi bilan egarning qoshiga {{ajrat|takya}} qshggan.. edi.|[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Oʻtgan kunlar}}. {{misol|Ikki tirsagini tizza-lariga qoʻyib, qoʻllarini engagiga {{ajrat|takya}} qildi. |[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Oltin qum}}. == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === :II ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه‌گاه — turarjoy, makon, manzil] 1 Odamlar toʻplanib ulfatchilik qiladigan joy. {{misol|{{ajrat|Takya}}da oʻtirib, endi bitta choy ichib boʻlgan edim, qotmagina bir yigit kelib: -Kurbon ota siz boʻlasizmi? — dedi.|[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. '''2 '''{{tar.|uz}} Bangi va koʻknorilar toʻplanadi-gan joy; koʻknorixona. {{misol|Oʻn yil ichida u \Ma-marayim\ kirmagan koʻcha qolmadi. Nayakini oʻrgandi, qora dori yedi, {{ajrat|takya}}larga kirib, koʻknori ichdi.|[[w:M. Ismoiliy|M. Ismoiliy]]|Fargʻona t}}. o. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАКЯ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = <b>takya I<br /> </b>[[опора]]; [[упор]]; {{tarjmisoli|takya qilmoq }} 1) опираться, прислоняться; облокачиваться; 2) {{izoh|перен}}. опираться; надеяться ({{izoh|на кого-что-л}}.).<br /> <br /> '''takya II'''<br /> {{izoh|ист}}.<br /> '''1 '''[[место]], [[заведение]] [[где]] [[собирались]] [[наркоманы]]; {{tarjmisoli|ahli takya }} наркоманы;<br /> '''2 = [[takyagoh]]'''.<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada arabchadan oʻzlashgan soʻzlar]] a2lrvgce5kzkla8e97qh4lt3bgdpz1g 623059 623058 2024-05-03T08:18:32Z 2A01:CB00:C66:F400:40C:FD7B:F249:BAF6 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == :I ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه — boshpana, turarjoy, makon; musofirxona; yetimxona; suyanchiq == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === shv. Yostiq, bolish; suyanchiq. :Takya qilmoq Suyanmoq, tayanmoq. {{misol|Uning [Azizbekning] qatoridagi ikkinchi kishi bo-shiga katta salla oʻrab, qamchi sopi bilan egarning qoshiga {{ajrat|takya}} qshggan.. edi.|[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Oʻtgan kunlar}}. {{misol|Ikki tirsagini tizza-lariga qoʻyib, qoʻllarini engagiga {{ajrat|takya}} qildi. |[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Oltin qum}}. == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === :II ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه‌گاه — turarjoy, makon, manzil] 1 Odamlar toʻplanib ulfatchilik qiladigan joy. {{misol|{{ajrat|Takya}}da oʻtirib, endi bitta choy ichib boʻlgan edim, qotmagina bir yigit kelib: -Kurbon ota siz boʻlasizmi? — dedi.|[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. '''2 '''{{tar.|uz}} Bangi va koʻknorilar toʻplanadi-gan joy; koʻknorixona. {{misol|Oʻn yil ichida u \Ma-marayim\ kirmagan koʻcha qolmadi. Nayakini oʻrgandi, qora dori yedi, {{ajrat|takya}}larga kirib, koʻknori ichdi.|[[w:M. Ismoiliy|M. Ismoiliy]]|Fargʻona t}}. o. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАКЯ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |az = [[təkyə]] |tur = keng |ru = <b>takya I<br /> </b>[[опора]]; [[упор]]; {{tarjmisoli|takya qilmoq }} 1) опираться, прислоняться; облокачиваться; 2) {{izoh|перен}}. опираться; надеяться ({{izoh|на кого-что-л}}.).<br /> <br /> '''takya II'''<br /> {{izoh|ист}}.<br /> '''1 '''[[место]], [[заведение]] [[где]] [[собирались]] [[наркоманы]]; {{tarjmisoli|ahli takya }} наркоманы;<br /> '''2 = [[takyagoh]]'''.<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada arabchadan oʻzlashgan soʻzlar]] jl4zg3ej5qbgg5ewl7funa1j0p912mx takyagoh 0 50727 623055 618632 2024-05-03T08:16:41Z 2A01:CB00:C66:F400:40C:FD7B:F249:BAF6 /* Etimologiyasi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tak-ya-goh''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[[w:Fors tili|f.]]'' تکیه‌گاه. == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === '''1 '''''ayn.'' takya II, takya-xona 2. '''2 '''''esk. kt.'' Suyanchiq, madadkor, homiy. {{misol|Bu majburiyatni oʻzimga eʼtiqod qilganim-dan emas, balki sizningdek otalarim, ogʻa-larimga {{ajrat|takyagoh}} deb ishonganimdandir.|[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Mehrobdan chayon}}. {{misol|Baʼzilar esa necha {{ajrat|takyagoh}}lariga suyanadi, onasini, otasini, hatto bobokalonlarini ishga soladi.|[[w:N. Yoqu-bov|N. Yoqu-bov]]|Jon}}. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАКЯГОҲ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''takyagoh'''<br /> {{izoh|книжн. уст}}. [[место]] [[опоры]], [[убежище]], [[приют]], [[оплот]], [[опора]].<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada arabchadan oʻzlashgan soʻzlar]] 2oz1ph622k0sqwsc7tvwyh55ovlzcge tahlika 0 51148 623046 608636 2024-05-02T18:52:53Z Bldaj 8784 /* Maʼnosi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tah-li-ka''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === Biror falokat, halokat, baxtsiz hodisaning sodir boʻlish xavfi tugʻilgan tashvishli holat, shundan qoʻrqish (choʻchish) hissi. {{misol|Sel {{ajrat|tahlika}}si eson-omon oʻtdi.}} {{misol|Ahmad Husaynni koʻrish bilanoq har gal qoʻrquv va {{ajrat|tahlika}}ni unutsada, yuragining bir chekkasi hamisha gʻash boʻlar edi. |[[w:Oybek|Oybek]]|Nur qidirib.}} {{misol|Besh kunligim bormi, yoʻqmi, uni tahlika ostiga qoʻyib nima qilaman. |[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Soʻnggi barxan.}} {{misol|..boyagi {{ajrat|tahlika}} xayolidan uzoqlashib, qalbida iliq tuygʻularuygʻondi. |[[w:|P. Qodirov]]|Bobur.}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАҲЛИКА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''tahlika'''<br /> [[опасность]]; [[угроза]]; {{tarjmisoli|tahlika oʻtdi }} опасность миновала; {{tarjmisoli|tahlikada, tahlika ostida }} в опасности; в опасном положении; {{tarjmisoli|tahlika ostida qoldirmoq }} угрожать, ставить под угрозу;{{tarjmisoli| tahlikaga solmoq, tahlikaga solib qoʻymoq }} угрожать, ввергать в опасность.<br /> }} jmvlqlyf7onf5dnk2sc8uu6zctb277j 623047 623046 2024-05-02T18:53:22Z Bldaj 8784 /* Etimologiyasi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tah-li-ka''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[[w:arab tili|arabcha]]'' — halokat, oʻlim; yoʻq boʻlish, zavol; == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === Biror falokat, halokat, baxtsiz hodisaning sodir boʻlish xavfi tugʻilgan tashvishli holat, shundan qoʻrqish (choʻchish) hissi. {{misol|Sel {{ajrat|tahlika}}si eson-omon oʻtdi.}} {{misol|Ahmad Husaynni koʻrish bilanoq har gal qoʻrquv va {{ajrat|tahlika}}ni unutsada, yuragining bir chekkasi hamisha gʻash boʻlar edi. |[[w:Oybek|Oybek]]|Nur qidirib.}} {{misol|Besh kunligim bormi, yoʻqmi, uni tahlika ostiga qoʻyib nima qilaman. |[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Soʻnggi barxan.}} {{misol|..boyagi {{ajrat|tahlika}} xayolidan uzoqlashib, qalbida iliq tuygʻularuygʻondi. |[[w:|P. Qodirov]]|Bobur.}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАҲЛИКА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''tahlika'''<br /> [[опасность]]; [[угроза]]; {{tarjmisoli|tahlika oʻtdi }} опасность миновала; {{tarjmisoli|tahlikada, tahlika ostida }} в опасности; в опасном положении; {{tarjmisoli|tahlika ostida qoldirmoq }} угрожать, ставить под угрозу;{{tarjmisoli| tahlikaga solmoq, tahlikaga solib qoʻymoq }} угрожать, ввергать в опасность.<br /> }} ikzir79tqe5o8qldr95hyh9oz4a6sgu 623048 623047 2024-05-02T18:53:37Z Bldaj 8784 /* Etimologiyasi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tah-li-ka''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[[w:arab tili|arab.]]'' — halokat, oʻlim; yoʻq boʻlish, zavol; == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === Biror falokat, halokat, baxtsiz hodisaning sodir boʻlish xavfi tugʻilgan tashvishli holat, shundan qoʻrqish (choʻchish) hissi. {{misol|Sel {{ajrat|tahlika}}si eson-omon oʻtdi.}} {{misol|Ahmad Husaynni koʻrish bilanoq har gal qoʻrquv va {{ajrat|tahlika}}ni unutsada, yuragining bir chekkasi hamisha gʻash boʻlar edi. |[[w:Oybek|Oybek]]|Nur qidirib.}} {{misol|Besh kunligim bormi, yoʻqmi, uni tahlika ostiga qoʻyib nima qilaman. |[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Soʻnggi barxan.}} {{misol|..boyagi {{ajrat|tahlika}} xayolidan uzoqlashib, qalbida iliq tuygʻularuygʻondi. |[[w:|P. Qodirov]]|Bobur.}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАҲЛИКА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''tahlika'''<br /> [[опасность]]; [[угроза]]; {{tarjmisoli|tahlika oʻtdi }} опасность миновала; {{tarjmisoli|tahlikada, tahlika ostida }} в опасности; в опасном положении; {{tarjmisoli|tahlika ostida qoldirmoq }} угрожать, ставить под угрозу;{{tarjmisoli| tahlikaga solmoq, tahlikaga solib qoʻymoq }} угрожать, ввергать в опасность.<br /> }} skadcmgux3mtxxq99c7nc1tr3qx27kn epos 0 58937 623053 565437 2024-05-03T00:17:07Z Bldaj 8784 /* Maʼnosi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''e-pos''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[[w:Yunon tili|yun.]]'' epos — soʻz, nutq; hikoya; qoʻshiq [[Turkum:Oʻzbekchada yunonchadan oʻzlashgan soʻzlar]] == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1. Badiiy adabiyotning lirika va dramadan ajralib turadigan, bayon tarzidagi uchinchi turi. {{misol|Voqealarni keng hikoya qilishga asoslangan adabiy asarlar guruhi epik tur yoki {{ajrat|epos}} deb ataladi.|[[w:"Adabiyot nazariyasi"|"Adabiyot nazariyasi".]]}} 2. Xalq ogʻzaki ijodiyotida qahramonlik va qaxramonlar haqidagi dostonlar majmui. {{misol|Qahramonlik {{ajrat|epos}}i. Qirgʻiz xalqining "Manas" {{ajrat|epos}}i.}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ЭПОС}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = <b>[[epos]]</b></br> {{izoh|лит}}. [[эпос]].</br> }} j0nux59tvuynhqa3nrgaqm828qrp397 taxdid 0 128282 623049 608610 2024-05-02T19:06:06Z Bldaj 8784 /* Maʼnosi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tax-did''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1. {{kt.|uz}} Qoʻrqituv, doʻq, poʻpisa. {{misol|Gulnorning zaharlanganini Mirzakarimboy va oʻgʻillari qatʼiyan rad qilib, maʼsuma qurbonning ota-onalarining tillarini doʻq, tahdid bilan muhrlashga tirishdilar. |[[w:|Oybek]]|Tanlangan asarlar.}} {{misol|Nusratilla mehmonning koʻziga qarab turib, tahdid bilan aytdi: - Chiqib keting! |[[w:|A. Muxtor]]|Opa-singillar.}} :'''Taadid qilmoq''' Taxdidli xatti-harakat qilmoq, doʻq-poʻpisa qilmoq. {{misol|U Hamidani chaqirib olib, Haydarga tayoq bilan tahdid qilib qoʻydi. |[[w:|M. Osim]]|Tilsiz guvoh.}} {{misol|Yoʻqol, koʻzimga koʻrinma! — bek ovozini koʻtarib tahdid qildi. |[[w:|H. Gʻulom]]|Mashʼal.}} 2. Biror falokatning, qoʻrqinchli voqeaning sodir boʻlish xavfi; xatar, xavf. {{misol|Tahdid solmoq.}} {{misol|Bilaman, hayotim tahdid, xatarda. |[[w:|U. Qoʻchqorov.]]|}} {{misol|Bu punktda barqaror boʻlgan armiya kuchlari dushmanning soʻl qanotini katta tahdid ostida qoldirgandi. |[[w:|Oybek]]|Quyosh qoraymas.}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАХДИД}} == Tarjimalari == g2la7hzvhnlpqz2avqlcqhbn0br35l9 623050 623049 2024-05-02T19:06:18Z Bldaj 8784 /* Etimologiyasi */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''tax-did''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == ''[[w:Arab tili|arab.]]'' – doʻq qilish, qoʻrqitish; == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1. {{kt.|uz}} Qoʻrqituv, doʻq, poʻpisa. {{misol|Gulnorning zaharlanganini Mirzakarimboy va oʻgʻillari qatʼiyan rad qilib, maʼsuma qurbonning ota-onalarining tillarini doʻq, tahdid bilan muhrlashga tirishdilar. |[[w:|Oybek]]|Tanlangan asarlar.}} {{misol|Nusratilla mehmonning koʻziga qarab turib, tahdid bilan aytdi: - Chiqib keting! |[[w:|A. Muxtor]]|Opa-singillar.}} :'''Taadid qilmoq''' Taxdidli xatti-harakat qilmoq, doʻq-poʻpisa qilmoq. {{misol|U Hamidani chaqirib olib, Haydarga tayoq bilan tahdid qilib qoʻydi. |[[w:|M. Osim]]|Tilsiz guvoh.}} {{misol|Yoʻqol, koʻzimga koʻrinma! — bek ovozini koʻtarib tahdid qildi. |[[w:|H. Gʻulom]]|Mashʼal.}} 2. Biror falokatning, qoʻrqinchli voqeaning sodir boʻlish xavfi; xatar, xavf. {{misol|Tahdid solmoq.}} {{misol|Bilaman, hayotim tahdid, xatarda. |[[w:|U. Qoʻchqorov.]]|}} {{misol|Bu punktda barqaror boʻlgan armiya kuchlari dushmanning soʻl qanotini katta tahdid ostida qoldirgandi. |[[w:|Oybek]]|Quyosh qoraymas.}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ТАХДИД}} == Tarjimalari == m2zhmabky9cbna6jxk7a7odrqz51b5c Munozara:takdid 1 159808 623052 2024-05-02T19:24:51Z Bldaj 8784 /* хатолик */ yangi mavzu wikitext text/x-wiki == хатолик == сарлавхада хатолик ва ортикча сахифа, ўчириш кк.. [[Foydalanuvchi:Bldaj|bldaj]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Bldaj|munozara]]) 19:24, 2-May 2024 (UTC) iqf3q1ne1tzpy2vglux0lk3r7b4my2x təkyə 0 159809 623054 2024-05-03T08:10:32Z 2A01:CB00:C66:F400:40C:FD7B:F249:BAF6 „{{-az-}} [[takya]]“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi wikitext text/x-wiki {{-az-}} [[takya]] bte7b08vutn9zacd0pt3tgxsr6805nn